outfit chunky boots floral dress

Olá! Hoje, venho mostrar-vos algumas fotografias que tirei ao longo da semana passada. Foram todas tiradas com o telemóvel na aplicação HUJI. Enquanto não se investe no analógico, faz-se de conta.

Hey! Today I bring you some photos I took during last week. I took all these photos with my phone, using the app HUJI. This app is really cool because it gives this vintage vibe to photos.

Fim de Maio, inícios de Junho. O céu está bem azulinho e os dias quentes. É a altura dos morangos e das cerejas que eu tanto gosto. É a altura de comer muitos gelados. É a altura de andar de vestido. E de vestido com botas – combinação que eu adoro ver mas que no Verão não se aguenta com o calor. Ah, e altura do meu aniversário. Faço anos daqui a uns dias, no dia 30 de Maio.

No meio destas coisas boas todas, também ando atarefada com a tese. E quem já fez uma tese sabe como isto consegue ser muito aborrecido, principalmente em dias como estes! Mas como se costuma dizer, tem que ser! E a verdade é que já está a terminar!

Boa semana para todos!

End of May, beginning of June. The sky is blue and the days are warm. It’s the time of strawberries and cherries. And it is also the time to eat lots of ice cream. Oh and for me, it’s also time to mix dresses with boots – a combination that I adore but sometimes during Summer, it is just too hot for that. It is also the time of my birthday, on the 30th of May.

Besides these good things, I have a thesis to finish. And if you passed through this, you know how boring it can be, especially during Summer. But it is almost over and I will finally be able to call me a Master!

Anyway, good week everyone!